Prevod od "bude rychle" do Srpski

Prevodi:

biti brzo

Kako koristiti "bude rychle" u rečenicama:

Jen se zmiň, že jeho žena se může dozvědět o tomhle bytě, a bude rychle solit.
Nabaciæu mu da bi njegova žena mogla da sazna za ovaj stan.
Pokud to bude rychle za náma, budeme oba mnohem šťastnější.
Ako to brzo predaš, oboje æemo biti mnogo sretniji, zar ne?
Jen jsem doufal, že to bude rychle.
Само сам се надао да ће бити брзо.
On nemohl tušit, že bude rychle třeba najít a použít jeho moc.
Ne bi mogao da zna da æe trebati hitno da saznaju šta je Torova moæ.
Ať je jasné, že ruka, která nás chce z této krajiny vyštvat bude rychle useknutá!
Znajte, onaj ko pokuša da nas otera s ove zemlje, biæe smesta saseèen!
Vždycky řeknou, že to bude rychle, že?
To je kao... Rekli su mi da je jebeno realno.
Kam plynou zisky a pak bude rychle následovat trest.
""Gdje profit teèe, mi æemo-- --i onda æe slijediti kazna.
Mentosky hyper-nabudí termodynamickou rovnováhu přesyceného CO2, což oslabí povrchové napětí což způsobí, že plyn bude rychle unikat, velice rychle.
Bombone remete termodinamièku ravnotežu prezasiæenog CO2, i tako slabe površinski napon. Tako da gas brzo isparava. Vrlo brzo.
Omlouvám se, ale řekla, že když to uděláš a že když to bude rychle, tak nás pustí.
Жао ми је, али рекла ми је да ако то урадиш и ако то убрзо урадиш, да ће нас ослободити.
A doufám, že to bude rychle za mnou, protože jsi otravná.
Ali bolje da požurimo s tim jer, èovjeèe, što si dosadna.
Jen doufám, že to bude rychle, až se to stane.
Samo se nadam da æe biti brzo, kad se desi, znaš?
Jakmile se sem Bo dostane, bude rychle po všem.
Biæe brzo gotovo èim Bo doðe ovamo.
Jestli to zabere, annelid se bude rychle vyvíjet, v řádu hodin, ale Abbyin systém nebude dále poškozen.
Ako se primi, èlankovita glista æe se razvijati brzo, u nekoliko sati, ali Abin sistem neæe pretrpeti druga ošteæenja.
Doufám, že to bude rychle nebo udělám nějakou hloupost.
Želim da se uskoro nesto dogodi, u suprotnom možda uradim neku glupost.
Teď, až to zabere, roztříští se svět a Vaše tělo bude rychle následovat.
Sada, kao što stupi na snagu, svet? e razbiti i vaše telo? e brzo uslediti.
Všechno to bude rychle za námi.
Ovo æe brzo da se završi.
Po čemž pak bude rychle následovat jeho soud a poprava.
Brzo zatim stiæi æe ga suðenje i pogubljenje.
Jedna rána do krku a bude rychle po všem.
jedan ubod u vrat i biæe sve brže.
Ale mohu se poučit z mých chyb a doufat, že to bude rychle za mnou.
Preostaje mi samo da uèim na svojoj grešci i sve što pre zaboravim.
Hra bude rychle u konce, jestli nepohneš.
Igra neæe dugo trajati ako ne kreneš.
Vymyslím jiné video, které se bude rychle šířit, a které tohle místo rozpálí doběla, nebo to tu nakonec budu muset opravdu zapálit.
Smisliæu neki drugi klip koji æe zapaliti društvene mreže ili æu morati da zapalim ovo mesto.
Vlastně ne, ale dali mi naději, že to všechno bude rychle hotové.
Ne, zapravo nisu, ali su me naveli da mislim... da æe naš proces biti ubrzan.
Máme nezvratné důkazy, takže bude rychle souhlasit, a pak se vrátíme k tomu, co děláme.
Naš je. Brzo æe se nagoditi, a onda se vraæamo na ono na èemu smo radili.
A zahořklost a její nevyhnutlný špatný vliv na pracovní vztahy bude rychle následovat.
I taj prezir i neizbešan sukob na relaciji sa kolegama je ubrzo usledio.
0.22705078125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?